22/8/2019, 星期四
Hotline: 08045542 - 08045075
第10次越柬边境省合作与发展会议开幕
 10次越柬边境省合作与发展会议场景。图自越通社

双方对两国各部委和有关地方的合作自20173月召开第9次越柬边境省合作与发展会议以来所取得的务实成果感到高兴。两国各部委和职能机构已努力出台多项政策和措施,签署多项合作文件,为两国边境地区的合作关系创造便利的法律环境。

双方强调了两国在维护和平、稳定、安全环境中的国防安全合作的重要性,一致同意开展具体合作计划,加强信息交换,合作打击各类跨境犯罪,确保两国边界线秩序安全。

双方同意促进经济对接合作,注重交通运输、电力、旅游、电信、银行等领域中的对接,加强口岸贸易交流,促进两国边境贸易协定、越柬陆路运输协定实施议定书修正版、越柬水路运输协定修正版等早日签署。

双方同意加强投资,为两国边境各省提供支持,一致同意为及时处理两国边境地区的困难和迫切性问题而有效配合。双方一致同意开展并为两国边境地区经济作物和其他作物的投资活动创造条件,加强医疗卫生、教育培训、农林业等领域中的合作,加强水利规划以及湄公河水资源管理和可持续利用等领域中的合作。

双方对两国职能机关在勘界立碑工作中所作出的努力给予表彰。值此波尔布特种族灭绝制度被推翻40周年之际,两位副总理同意维修越柬友谊碑,加快在柬牺牲的越南志愿军和专家遗骸搜集归宿工作进度。

两位领导要求与会各部委代表积极配合开展第10次越柬边境省合作与发展会议提出的具体方向与措施,致力于继续建设和平、友谊、合作与发展的边界线。

* 此前19日晚,胡志明市人民委员会主席阮成锋会见了赴越出席在胡志明市召开的第10次越柬边境各省合作与发展会议的柬埔寨王国政府副首相韶肯( Sar Kheng )。

 
胡志明市人民委员会主席阮成锋(右)与柬埔寨王国政府副首相韶肯。图自越通社

阮成锋强调,作为越南的重要经济中心,胡志明市尊重、维护并竭尽全力推动越柬合作关系向前发展,特别是推动胡志明市与柬埔寨各地的关系日益深入务实发展。近年来胡志明市与包括金边在内的柬埔寨各地通过各级代表团互访机制来进一步加强双边关系,并通过具体的项目和计划为推动合作关系取得实效注入了动力。

阮成锋强调,胡志明市希望今后与柬埔寨各地保持双方各级代表团互访的有效性,同时推动农业、交通运输、废弃物处理等领域的合作。胡志明市愿与柬埔寨各地分享关于城市可持续发展的管理与建设、应对气候变化的经验,为推动越南与柬埔寨“睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定”关系日益发展做出贡献。

韶肯在会上对越南40年来为柬埔寨给予有效的帮助表示感谢,同时强调柬埔寨希望并继续努力与包括胡志明市在内的越南各地共同建设长期有效的合作关系,造福两国人民。

韶肯对胡志明市为柬埔寨各地开展的多项合作与援助活动表示感谢,同时希望今后胡志明市继续为柬埔寨各地提供帮助,为推动柬越“睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定”关系日益发展做出贡献。(TTĐN/VNA

分享给朋友

留言

留言者信息